暖簾（のれん） 乳（チチ） トリビアの泉

2003年12月　フジテレビ系列で放映されていた

「トリビアの泉」へ　解説者として　出演した事があります。

なぜ　暖簾の竹竿を通すところを「チチ」というのか？

答えは、犬などの動物のチチが規則正しく並んでいるので「乳」と呼ばれている。

なのですが、

取材してから　放送が決まるまでが　大変でした。

それはと　いいますと、

ゴールデンタイムの人気番組　そして、「へ～～」と思う真実を伝えなければならない。

ですので、番組制作担当者さんから、何度も　根拠など問合せがありました。


自分も　根拠を言われると＿？？？　

全国の業界的には、「ちち」で間違いありませんが、

語源を言われると・・・・

暖簾は　魏志の倭人伝にも掲載があり、

安土桃山時代には、蕎麦屋さんなどに暖簾が掛けられていたのです。

それを立証する事は不可能でした。

「４７へぇ」

個人的には　友達からの電話やメールなど　一番反響が多かったですね。