今月開催される販促EXPOに出展します。

今月6月26日～28日に東京ビッグサイトで開催される「第5回販促EXPO」に出展します。
伝統文化である印染、昔ながらの染色方法で染めた本染商品を少しでも多くの企業様に知ってもらえればと思います。

少しでも多くの企業様とお会いできましたら幸いです。

留学生の皆さんから大漁旗のお写真が届きました

先日我が社に染体験に来た留学生から、完成した大漁旗の写真が届きました。
送別会でお披露目してくれたそうです。
とっても綺麗に染め上っています。
良い思い出になってくだされば幸いです。
我々も良い思い出になりました。

お二人とも素晴らしい出来栄えです。
我々もとっても嬉しいです。

お祭りで掲げる神社幟

お祭りの日や年末年始などに、神社で掲げられる大幟を染めている職人さんを見ていると、伝統文化に関わる仕事、神様に捧げるものを製作する仕事に関わっているんだと気が引き締まります。

我が社では長年使用された神社幟を、新しい生地で復元することも承っています。
地域の伝統を守りたいお客様の気持ちに少しでも応えられたらと思いながら復元させて頂きます。
伝統を後世に繋げるお手伝いをこれからも大切にしていきたいと思います。

お客様からお預かりした幟を見本に、
下絵職人さんが新しい生地へ文字を復元しているところです。

留学生の皆さんが染めた大漁旗が完成しました

先日、我が社に染体験に来てくれた留学生の皆さんが染めた大漁旗が完成しました。
早速、北海道教育大学旭川校様宛にお送りさせて頂きました。
送別会の時にお披露目されるそうです。
完成した大漁旗をみんなで囲んだお写真が届くことを楽しみに待っていたいと思います。
留学生の皆さんが喜んでくれることを心から願っております。

先生から染体験当日のお写真が届きました。
染色作業が終わったあとに、みんなで撮った写真です。

感動しました！YOSAKOIソーラン祭り

行ってきました！感動しました！第22回YOSAKOIソーラン祭り
先週末の8日（土）と9日（日）は天気も良く、最高のお祭り日和でした。
踊り子さんたちにとっては、暑すぎるくらいだったでしょうか。
一生懸命踊っている皆さんに、大きな拍手と大きな声援が沢山ありました。

写真も沢山撮らせて頂きました。
今年の秋頃に、2013年よさこい写真集をHPに更新する予定です。
楽しいお時間を本当にありがとうございました。

恵庭紅鴉様の演舞写真です。素敵な踊りでした。
衣装をお作りさせて頂き、とても光栄です。

明日、第22回YOSAKOIソーラン祭りに行ってきます

今月5日から始まっている第22回YOSAKOIソーラン祭りに、明日から2日間行ってきます。
毎年、大通り会場を中心によさこい衣装を制作させていただいたチーム様の演舞を見たり、挨拶したり、写真を撮ったりしています。
今年は、道庁赤れんが会場や札幌四番街会場なども積極的に行ってきたいと思っています。
天気が良さそうで、安心しました。
明日が楽しみです。
皆さん、頑張ってください！

印半纏の纏う魅力

本染めの印半纏の魅力について、少し考えてみました。
印半纏を制作する側の人間として、印半纏を纏う機会が多い一人の愛用者として。

仕事の時に、印半纏を纏うと自然と気が引き締まります。
我が社を印す大紋が背中に入り、衿には社名が入っているからかもしれません。
印半纏＝職人さんというイメージが頭の中にあるからかもしれません。
綿生地を染色した際の独特の風合いと肌触りが、「さぁー、これから仕事だぞ。」と脳に信号を送る感じです。

お祭りやイベントの時に、印半纏を纏うと気持ちが高揚します。
日常とは違う「ハレ」の雰囲気を、印半纏が教えてくれる感じです。

日本人としての「心」がそうさせるのでしょうか。
印半纏を纏うことに、とても魅力を感じます。

印染の文化をしかっりと後世に残したいと思います。
また機会がありましたら、違った視点からの印半纏の魅力を書かせていただきます。

引染で丁寧に染めているところです。
質の良い印半纏を欲しいと願うお客様の期待に応えていきたいと思います。