ハロウィンシーズンです

今月も残すところあと1週間。
夕べから降り続いた雪は旭川市内を白く染めました。

もうすぐハロウィンですね。
今ではすっかり日本に定着した行事となりました。

水野染工場のウィンドーディスプレイも、ハロウィンの装いです。
弊社で染めたカボチャや魔女たちがお迎えいたします。

夜にハロウィンカラーのオレンジが映えます。

新商品 クッション・座布団カバーのご案内

弊社ではこの度、HPに新たにクッション・座布団カバーのオーダーメイドのページを開設いたしました。

弊社ならではの「染」の技術を使って、クッションや座布団のカバーをお作り致します。

贈り物やお部屋のインテリアに、ご希望のデザインのクッションや座布団のカバーを製作しませんか?

また、弊社オリジナルの大漁旗柄デザインもご用意しております。


オリジナルクッション・座布団カバーのオーダーメイドはこちらから
クッション・座布団カバーのオーダーメイド

大漁旗柄クッション・座布団カバーはこちらから
大漁旗柄クッション・座布団カバー

古典柄の市松・縞をモダンに

海外メディアに水野染工場が紹介されました

先日、弊社に海外メディア体験取材ツアーが旭川で行われ、その様子が中国の動画ニュースで配信されました。
印染の文化を、世界に発信することができ、大変有り難く感じております。

以下URLからご覧ください。
http://v.ku6.com/show/CQ6VVTUzYQnle0eRxlLhng...html
※中国の動画サイトですので、表記は全て中国語になります。
　 予めご了承ください。

茨城県のお祭り・幌獅子

お祭りの半纏をご注文いただいたお客様より、お便りが届きました。

製作させた頂いたのは、茨城県、石岡でのお祭りで行われる幌獅子のパレードの際に着用される半纏です。

幌獅子は山車に幌をかけ、その先端に獅子頭をつけたものを舞いながら進む勇壮なもので、全国でも珍しいものです。
石岡のお祭りは、関東の三大祭りの一つでもあります。

このようなお客様からのお便りは大変嬉しく、また、今後もより良いものを制作していかなくてはと身の引き締まる思いも新たにいたしました。

幌獅子の半纏のお客様の声